Programming
Dancing and tobogganing in Old Québec!
> Thursday, January 25, from 5 to 9 p.m.
> Friday, January 26, from 5 to 9 p.m.
> Saturday, January 27, from 1 to 9 p.m.
> Sunday, January 28, from 1 to 5 p.m.
>Place D’Youville
Thursday to Sunday | All day
One by one, Indigenous beadwork exhibition presented by
Une à une Exposition sur le perlage autochtone présentée par le Musée ambulant
Petit musée d’art nomade, le Musée ambulant fait escale à Swing & Glisse avec son exposition Une à une, qui présente le talent de perleuses autochtones réunies par l’artisane wendate Frédérique Gros-Louis.
Venez découvrir ces créations qui réinventent les traditions, et vous amuser à créer vous aussi des motifs colorés en famille !
Pour aller plus loin et visionner notre entrevue avec Frédérique Gros-Louis, c’est par ici !
Free ice skating — Equipment rentals available ($)
January 25 | 5 to 8 p.m.
Presented by
DJ Sixtopaz
Alexandre Berthier évolue au sein de trois domaines : les arts visuels, les arts médiatiques et les arts de la scène. Son travail a été présenté au Royaume-Uni, en France, aux USA, au Pérou, en république Tchèque, au Québec, dans des festivals comme Mois Multi, Bains Numériques, Nouveau Cinéma, Sounds like, PHOS…
Il réalise des œuvres vidéo et audio pour divers commanditaires (Théâtre Rude Ingénierie, l’Orchestre d’Hommes Orchestres, Code Universel, Carrefour de théâtre, MNBAQ, Manif d’Art, Festival d’Été, OSQ, Mois Multi, Musée de la Civilisation).
Il officie également comme DJ depuis que la musique l’a envoûté, c’est-à-dire depuis longtemps.
January 26 | 5 to 8 p.m.
Presented by
DJ Charny
Originaire de la rive-sud, DJ Charny saura apporter beaucoup de chaleur et d’ambiance avec ses goûts éclectiques et colorés durant la froideur de l’hiver !
January 27 | 5 to 8 p.m.
Presented by
DJ Charny
Originaire de la rive-sud, DJ Charny saura apporter beaucoup de chaleur et d’ambiance avec ses goûts éclectiques et colorés durant la froideur de l’hiver !
> Terrasse Dufferin
Thursday to Sunday | All day
Live ice sculpting and introduction to ice sculpting
Photo exhibition in collaboration with the Service des archives de la Ville de Québec avec le Service des archives de la Ville de Québec
Presented by
Folktales and legends | Games of skill Shinny hockey and ice broomball
Illuminated Historical Toboggan Run
$3 for residents of Québec City | $4 for non-residents
Free tobogganing with the purchase of a Carnaval effigy
Hot drinks and food available for sale
January 25 | 5 to 9 p.m.
DJ Charny
Originaire de la rive-sud, DJ Charny saura apporter beaucoup de chaleur et d’ambiance avec ses goûts éclectiques et colorés durant la froideur de l’hiver !
January 26 | 5 to 9 p.m.
DJ Paradise
Arrivé directement du Midnight Express de St-Casimir, DJ Paradise débarque avec son disco seventies et ses dérivés des décennies suivantes. Ce soir on danse à Dufferin-land!
January 27 | 1 to 5 p.m.
DJ Maxence Croteau
Maxence est un animateur radio spécialisé en musique traditionnelle. Il est actif depuis plusieurs années à CKRL 89,1 aux émissions Cap ès trad et la Halte trad. Lui-même musicien, il connaît la scène trad locale comme le fond de sa poche. Tomber dans la marmite quand il était petit n’aura pas suffit à étancher sa soif de bonne musique.
January 27 | 5 to 9 p.m.
DJ Port-O-Swing
L’équipe de Port-O-Swing a tout ce qu’il faut pour ajouter la touche Swing ou Rétro à votre soirée! Port-O-Swing et son DJ vont créer une soirée à l’ambiance unique. Spécialisés en Swing et Rock’n’Roll, ils sauront vous faire danser! Ils ont en main un immense répertoire musical et savent mieux que quiconque animer une soirée de danse! Le swing, une danse pour tous!
DJ and introduction to swing dancing
January 28 | 1 to 5 p.m.
DJ Charny
Originaire de la rive-sud, DJ Charny saura apporter beaucoup de chaleur et d’ambiance avec ses goûts éclectiques et colorés durant la froideur de l’hiver !
Presented by
The visit of the Forts-et-Châteaux-Saint-Louis national historic site
Hours
January 27 and 28, February 3, 4, 10 and 11.
Price
Seniors: $11.50
Children: $7.50
Free tobogganing!
Get your free ticket to the Terrasse Dufferin Toboggan Run in a participating SDC du Vieux-Québec shop, starting January 24 at noon. First come, first served!
Limit of two tickets per person.
Regular tickets will be sold on site at the cost of $3 for Québec City residents (postal codes beginning with G) and $4 for non-residents.
FAQ
How do I get to Swing & Glisse?
Swing & Glisse takes place simultaneously at two locations: Place D’Youville and Terrasse Dufferin. We encourage you to use public transport and to visit the RTC website to plan your route. https://www.rtcquebec.ca/Where can I park my car?
Parking is limited in Old Québec. That’s why we recommend you get there on foot, by bike or by public transit. If you’d like to get there by car, here is where you can park:- SPAQ Parking — D’Youville (965 Rue D’Youville, Québec City, QC G1R 3P1)
- SPAQ Parking — City Hall (29 Côte de la Fabrique, Québec City, QC G1R 5M1)
- Parking meter on the streets
Is there a charge to participate?
Access to Swing & Glisse is completely free! Come one, come all!Is the toboggan run at Terrasse Dufferin free?
A paid ticket is needed to access the toboggan run at Terrasse Dufferin:- $3 for residents of Québec City (postal codes starting with G)
- $4 for non-residents.